Highest Rated Comments


DeutschLeerer6 karma

I wrote this

Die slowenische Gruppe 'Laibach' arbeitet in diesem Cover des Songs 'One Vision' von Queen den Text zu neuer musikalischer Untermalung unreflektiert den Originaltext auf. Dabei bedient sie sich zum Teil der martialischen bildhaften Symbolik der Nationalsozialisten, bzw. persifliert diese.

Dies geschieht durch Anlehnung an Kleidung und Frisuren sowie durch die ikonische Darstellungsweise der Symbolik NS (Trommler, Marschieren). Zwischendurch wird sogar die Polemik der NS imitiert (Gestikulieren, Fackeln/Feuer).

Zwischendurch werden diese Bilder jedoch durch dadaistische Elemente unterbrochen (die Elchstatuen zum Beispiel), was ihnen einen großen Teil der immanenten Wirkungskraft sofort wieder nimmt. In Kombination mit dem sprachlichen Teil – monotoner Sprechgesang bei unverändertem Text – erscheint das Lied auf den ersten Blick national, bei genauerem Hinsehen bemerkt man jedoch relativ schnell die ironische Bearbeitung.

Laibach zeigt mit dieser Interpretation sehr schön, dass selbst der Text eines solchen (Pop-)Liedes mithilfe einer simplen Änderung der Sprache, der Intonation sowie der bildlichen Symboliken in ein kontroverses Lied umgemünzt werden kann, obwohl das Lied im Ursprung sicherlich nicht so gemeint war (Queen als englische Band mit Freddy Mercury, einem homosexuellen, iran-stämmigen Frontmann).

Beachtet man noch einige - übertriebene - Elemente hinein (Laibach = deutscher Name für Ljubljiana, Intonation, Anklänge an nationalsozialistische Mode-Element), macht man es dem geineigten Publikum leicht, mehr in diesen Text hinein zu interpretieren – was sicherlich die Absicht der Interpreten war.

several years ago.

to lazy; not German: They are part of the art collective "Neue Slowenische Kunst" from Lubljana (earlier "Laibach", which still has a big (cultural) german populace. They use Nazi iconography to shock, if you watch some music videos of them you will easily see it: In the cover of "One Vision" by Queen (sung by a gay iranian born in Tanzania Freddy Mercury - funny enough?) you will see an elk head in the video, for example.

P.S.: I wrote this three years ago, and in this time I learned to write better. Pls don't critizise, I myself now would advise me as a student to rewrite and expand the text dramatically.

DeutschLeerer5 karma

Sadly most Germans think of them as Nazis. I had a seminar at uni about them, so I try to clear that misconception every time I hear their name.

DeutschLeerer2 karma

Did you ever packed an easter egg /hidden joke into one of the obituaries?

DeutschLeerer1 karma

  • What is your favourite character? Not class, but the char itself. Lieblings-Char, sozusagen.
  • What was your first DSA-char and which rules did you use (aka, how long have you played DSA?)

and because this is reddit:

  • Would this char rather fight a hundred banana sized gorillas or a hundred gorilla sized bananas?